안녕하세요. 독일현지 여행사 마크투어입니다!

오늘은 한국인에게 신기한 독일의 물 문화에 대해 이야기하고자 합니다.

독일도 다른 서양 국가와 마찬가지로

식수를 공짜로 얻을 수 있는 곳은 없습니다.

특히 독일 여행 와서 가장 처음 당황하는 순간 중 하나,

바로 "목마른데 물 한 병 사 마셨더니 톡 쏘는 탄산수였다..."

여러분도 경험 있으신가요?

독일에서는 탄산수 = 물?!

한국에서는 물 하면 ‘생수’,

즉 아무 맛도 기포도 없는 물이 기본이잖아요.

그런데 독일에서는 물을 사면 탄산수(Sprudelwasser) 가

나오는 경우가 많습니다.심지어 레스토랑에서도 기본 물이 탄산수입니다!

이유는 간단합니다:

독일 사람들은 탄산수를 ‘더 건강하고 상쾌한 물’로 여겨요.

소화를 돕고, 마실 때 상큼한 느낌이 나서 선호도가 높죠.

슈퍼에서 물 사기: 헷갈리는 용어 정리!

독일 슈퍼에서 물을 사려고 하면 정말 다양한 이름들이 보입니다.

탄산 정도에 따라 나뉘는 거랍니다:

• Sprudel / Classic – 강한 탄산 (톡 쏨!)

• Medium – 중간 정도의 탄산 (가장 인기)

• Still / Ohne Kohlensäure – 무탄산, 우리가 익숙한 생수

✅ Tip: “Stillwasser 주세요!”

또는 “Ohne Kohlensäure(오네 콜렌조이레)”라고 말하면

무탄산 물을 얻을 수 있습니다.

편의점 등에서 물을 살 때 탄산수인지 아닌지 알기 어렵다면,

라벨에 콜렌조이레(Kohlensäure)라고 적힌 것을 찾아보세요.

Kohlensäure가 독일어로 탄산을 뜻합니다.

"mit Kohlensäure"는 탄산수, "ohne Kohlensäure"는 일반 물입니다.

처음엔 당황하지만, 며칠 지내다 보면

"어? 은근히 이 톡 쏘는 맛 괜찮은데?" 하는 분들도 많습니다.

독일 여행 중엔 탄산수 문화도 한번 경험해보세요!

독일여행을 계획중이시거나, 도움이 필요하시다면

언제든지 저희 마크투어로 문의주세요^^ 친절하게 안내해드릴게요.

⬇독일 맞춤투어, 데이투어 관련 문의는 마크투어와 함께

http://marktour.kr/